Negotiated city 2018
博弈城市 2018
Living Bridge
Drawing from narratives to experimental conclusions
宜居桥梁
从叙述实验的结论
This year our Negotiated City workshop in Chongqing will focus on Bridges: Bridges extended beyond infrastructure to become destinations that are part of a new urban fabric.
今年我们重庆的博弈城市工作坊将会聚焦于桥梁:桥梁的延伸超越基础设施,变成新城市组织的一个新目的地。
The workshop is for students, practitioners and academics of architecture and related disciplines wanting to explore different design approaches in a collective experience.
本次工作坊面向那些想要在团队合作中探索不同设计策略的学生、从业者和建筑学及相关专业学者。
Chongqing
重庆
In mountainous inland terrain at the confluence of the Yangtse and Jialing rivers with a sub-tropical continental climate – Chongqing is a feisty, energetic, dense and rapidly changing city of 12million people within a wider municipal area of 38million. Chongqing’s riverside crossed by dramatic and iconic bridges which carry the crucial city-wide connections of roads, railways and metro lines. How can they be adapted for the human, how can they be extended as cultural and social components of the city.
在内陆多山地带,位于长江和嘉陵江的交汇处,有着亚热带大陆性气候的重庆是一个活跃的、精力充沛的、密集的并迅速变化的城市.重庆市人口3800万,主城区占有1200万。重庆的河畔上横跨着很多极具标志性的桥梁,这些桥梁上拥有着公路、铁路和地铁线路, 是全市至关重要的连接点。如何能使它们更人性化的使用, 更多文化和社会功能的延伸 ,这也是值得不断思考的问题.
Project
项目
We aim to augment the existing urban network and extend it to develop a living bridge, an urban destination.
我们的目标是扩大现有的城市网络并且扩展它,成为一个可居住桥梁,一个新的城市目的地。
We will start by looking at ideas of Living/Green/Working/Cultural/Vertical Bridges from around the world. We will then focus on existing or speculative bridges in Chongqing and speculate on individual conceptual and real design solutions.
我们将以各种形态概念的(如: 生活/生态/工作/文化/垂直)桥梁的想法作为开始。然后我们将把设计重点放在重庆现有桥梁上, 提出相关概念方案和问题解决方法.
We are looking for a new architecture and urbanism that will unlock the potential of bridges.
从而,寻找一种以桥梁形态的建筑和城市化.
Key Skills, Tools and Methods
关键技能、工具和方法
The project will use sketching, analogue and digital drawings to explore narrative and emerging ideas.
本次项目将使用草图、模拟和数字绘画来探索叙事和新兴的想法。
The final outcome will explore large scale hybrid drawings/models as the main tool for communication.
最终成果将以大尺度的图绘/模型作为展示。
Tutors
导师
The workshop is jointly run by Sabine Storp and Patrick Weber from The Bartlett School of Architecture, UCL, London and Matthew Priestman from Priestman Architects Hong Kong/Chongqing.
本次工作坊主要运作是由来自伦敦大学巴特莱特建筑学院的Sabine Storp、Patrick Weber两位导师以及普林斯曼建筑设计事务所(香港/重庆)的主管Matthew Priestman
www.storpweber.com
Host
举办方
重庆文化创意产业协会
地址:中国重庆江北区观音桥塔坪55号,北仓文创街区
Cost
费用
The cost of the workshop will be GBP650 or equivalent RMB at the time of exchange rate.
工作坊的费用为650英镑(人名币以当日汇率为准)
More Information
更多信息
For more information and updates on the programmes please check:
更多信息及项目内容更新请查阅:
- ucl.ac.uk/bartlett/architecture/programmes/short-courses/
- Download the Wechat app and scan in PACQ QR code from poster
See www.thenegotiatedcity.tumblr.com for more details and news.